Enjeitados e a roda dos expostos

Curiosidade sobre os bebês abandonados ("enjeitados", "expostos") na Itália e no Brasil. Ajuda a entender de onde vêm sobrenomes como Santunione e Colombo, que aparecem nesta árvore. Ver Sobrenome Sant Unioni e Sobrenome Colombo. Para a emigração dessas famílias pobres ao Brasil, ver Italianos no café depois da Abolição.

Reprodução de uma roda dos expostos, com o sino ao lado. Santa Casa de Misericórdia, Salvador (BA). Foto: Paul R. Burley, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

Como a roda funcionava

• Era um cilindro de madeira que girava, embutido na parede de um hospital, convento ou igreja. Tinha um lado aberto para a rua e outro para dentro.
• A pessoa punha o bebê no lado de fora e girava o cilindro. O bebê passava para dentro sem que ninguém visse quem o deixou.
• Ao lado havia um sino ou uma sineta para avisar quem estava de plantão.
• Muitas vezes deixavam junto um sinal: uma joia, um bilhete ou outra marca. Servia para a mãe provar depois que a criança era dela, se quisesse buscá-la.
• Fonte: Wikipédia italiana, "Ruota degli esposti".

O lado de fora da roda do Spedale degli Innocenti, em Florença, hoje fechado com grade. Foto: Fred Cherrygarden, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

História

• Pela tradição, o papa Inocêncio III mandou pôr uma roda no hospital de Santo Spirito in Sassia, em Roma, em 1198. Um hospital de Marselha já teria uma em 1188.
• O costume se espalhou pela Itália, França, Espanha e Portugal, e daí para o Brasil.
• O número era enorme. Em Milão, entre 1845 e 1864, foram deixadas 85.267 crianças, cerca de 30% dos nascimentos da cidade.
• A maioria morria pequena, pela fome e pelas doenças nos hospícios e nas casas das amas.
• Na Itália, Ferrara fechou a roda primeiro, em 1867. Nápoles fechou em 1875. As rodas foram abolidas de vez em 1923.
• Fonte: Wikipédia italiana, "Ruota degli esposti"; Nápoles: Ecomuseo della Memoria.

Em Modena: a Santa Unione

• A Santa Unione foi criada em 18/07/1541. Reunia as obras de caridade da cidade.
• A partir de 1541, só ela podia receber os bebês deixados em segredo na "Ruota di Strada" (a roda da rua).
• A mãe também podia entregar a criança com uma "Contenta", um papel em que se declarava "contente" em deixá-la ao hospital.
• A sede era a "Casa di Dio", um antigo hospital de enjeitados fundado em 1260, na atual via della Cerca.
• Para proteger as famílias, o hospital dava a cada criança um nome e um sobrenome inventados. Segundo a fonte, o sobrenome mais comum em Modena era Della Casa.
• Fonte: Fondazione Ago, Modena, "La storia del cantiere".
• O dicionário surnamesinitaly.com põe Santunione na lista de sobrenomes ligados a instituições de enjeitados: "a reference to the Casa della Santunione, a charitable institution", mais frequente em Modena. Fonte: surnamesinitaly.com, "Trovatelli". O dicionário não tem verbete próprio para Santunione, Santunioni ou Sant'Unione.
• Os papéis dos expostos de Modena estão no Archivio di Stato di Modena, no fundo da Congregazione di Carità.

Os Santunione desta árvore

Três certidões dão um Santunione de Modena como filho de pais desconhecidos:

• Zenone Gaetano Santunione (~1840–1913): "figlio d'ignoto e d'ignota" (casamento, 1879) e "da genitori ignoti" (óbito, 1913).
• "Santunione Amedeo(?) Angelo", ~1840: "di padre incerto e di madre incerta" (casamento em Soliera, 1879). Fonte na nota de Zenone.
• Outros Santunione da mesma época, nos óbitos de Marano e Monteveglio: ver Sobrenome Sant Unioni.

O nosso Antonio Sant'Unione (~1839) também pode ter sido um enjeitado, mas isso não está provado.

Sobrenomes comuns de enjeitados na Itália

Cada cidade tinha o seu costume. Muitos nomes falavam do abandono, de Deus, ou do próprio hospital.

• Ter um desses sobrenomes não quer dizer que a família descende de enjeitado. Esposito, Colombo e Ventura também têm outras origens, e são muito comuns.
• Só o primeiro da linha foi abandonado. Os filhos e netos já nasciam numa família normal, com o mesmo sobrenome.
• Fontes: surnamesinitaly.com, "Trovatelli"; Wikipédia italiana, "Trovatello"; surnamesinitaly.com, sobrenomes de órfãos e enjeitados; italianismo; Proietti: surnamesinitaly.com; Rota e Trovati: surnamesinitaly.com.

No Brasil

• As rodas vieram com as Santas Casas de Misericórdia, no modelo português.
• A primeira foi a de Salvador, em 1726. A do Rio de Janeiro veio em 1738.
• O sistema durou até a década de 1950.
• Aqui o bebê era chamado de "exposto" ou "enjeitado".
• Fontes: Jornal da USP, "Mão na roda"; Maria Luiza Marcílio, citada em revista Philologus.